Houthi forces launched their most violent offensive in years on Taiz, sabotaging the sole road connecting the province to Aden and cutting off government-controlled areas