

Lithium grid batteries are a non-issue for safety, in practice. They’re LFP (which is really forgiving heatwise, as lithium batteries go) and adding a ton of passive cooling isn’t a big deal since weight isn’t a problem when it’s stationary. And sodium-ion will only be better in this regard.
Recycling is overblown as a problem. Like any industry, recycling needs scale to be economical, and every new tech isn’t recycled at scale until 1) it’s produced at scale, and 2) that generation produced at scale reaches EOL and needs to be recycled.
In practice, recycling lithium batteries is a non-issue because a lithium battery contains an entire battery’s worth of lithium (it’s ~10%+ lithium - and that lithium is a liquid that, when drained out, is >99% lithium!), whereas lithium brine is like 0.1% lithium. It’s not hard to recycle most of the battery, and the other parts will only be learned after we have mountains of free dead batteries to practice on, not before.
That doesn’t matter. Uranium isn’t that rare, and we only need a power source that kicks the can down the road long enough to build renewable alternatives. Once we start running out of uranium, its price will increase and it’ll be profitable to replace nuclear plants.
The only reason the same logic doesn’t apply to fossil fuels is that climate change is an externality that will kill us long before we run out of fossil fuels.
If nuclear solves the problem for a century, then in 2126 our solar, wind, batteries, enhanced geothermal, wave etc will be very mature and able to replace nuclear quite easily.