

It’s been a long time since Pi’s were competitive on price.
You can get a used Lenovo Thinkcentre for $50 on eBay. A modern pi is going to cost you that much for just the board, then you still need to buy a case, power supply, SD card, and then figure out some solution for storage…
There are some tools to help, but things are sort of specific to particular aspects. Lynis for general systems, ntopng for networks, and such.
For 90% of stuff, though, you can just stick to stable repos and upgrade on a schedule and you’ll be alright.