If I’m not mistaken, that’s only a feature on Android 13.

Right! That’s totally it. I’m still moving between instances, so I got confused, but you’re right, 0.18.0 is working much better. Should have not made the post tbh, I was browsing on lemmy.ml (which is using 0.18) on the web just a few hours ago and I didn’t notice the lack of content, but I had Jerboa on lemmy.world. I should have just stopped and used my brain for a second before posting.

Thanks!