Despite longstanding concerns about the Kremlin’s access to the app’s data, NATO on Thursday issued guidance suggesting attendees of its flagship defense industry conference use the Russian-owned Yandex Go to reach the venue.