I have seen a lot of the village signs being upside down here in the french pyrenees. I was wondering if that was just some guy having fun, is it a national sport or some village rivalry? I think i have seen this elsewhere in france too, but here it seems very prevalent.

  • yopla@jlai.lu
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    21
    ·
    il y a 5 mois

    Farmers protest against government policies that are “upside down”. Hence the sign that are upside down.

    Literally: “Qui marche sur la tête”/“who walks on the head”. Similar: thinking with your feet.

    This was done last winter, but in many places no one can be bothered to fix it or it’s seen as a sign of solidarity with the local farmers.

  • brsrklf@jlai.lu
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    12
    ·
    il y a 5 mois

    Farmers have been protesting everywhere, they’ve turned signs upside down here and there as a way to raise awareness. Probably more in rural areas, obviously.

    Not sure if for solidarity or just a case of not caring enough, but some places have not fixed the signs since. I know there are a few left in Britanny too.

    • AchtungDrempels@lemmy.worldOP
      link
      fedilink
      Français
      arrow-up
      5
      ·
      il y a 5 mois

      Oh ok, thank you. I think i kinda liked my ignorance better, imagining it was something funnier than that. But that is now gone 😆

  • Snoopy@jlai.lu
    link
    fedilink
    Français
    arrow-up
    2
    ·
    il y a 5 mois

    Après Eviv Bulgroz découvrez la nouvelle réforme du français 😅