Yemeni rebels thought to lack the ability to damage submarine cables, but here we are