ok so its just an hypothesis with little data to back it up.

One thing is for sure: If absolutely everyone would pirate the game, I would loose my job and couldn’t pay rent anymore.

that has happened how many times so far?? nobody is advocating for it and i havent seen any indication its becoming a problem.